Change commands articles to be factory first

[spacey-sooty]

As of right now the frc-docs Command based documentation is written with Command classes as the primary focus. This makes the simpler less verbose Command factory API harder to get into.

[rzblue]

Can you point to a page that focuses primarily on Command classes rather than composing inline commands?